隋唐新语评传·卷二
感谢翎儿的赏鉴！！（所以你的兽化啥时候搞呢孩子饿哭了
——
（二十六）
叔宝病卧二贤庄，雄信亲侍汤药不假他手，又驱犬日猎，围炉夜话，出则同行，入则同卧，左右莫不钦羡。迁延至雪融晴霁，苦留不成，泪洒长亭乃罢。
医者魏大叹曰：“情深哉，通也。情之所钟不在此辈，又予何人！”
译者曰：恩爱有公理，单身无人权。
（二十七）
雄信赤发不俗，纵侠使气，号灵官，家资万千不胜数，潞州缙绅莫不以引见为荣。
逮至大乱，弃家举义，全府湮没付幽草，疑投瓦岗，后守洛阳，终不知其后世如何。
今有老翁自言单家厮役，举金镶腰牌为凭。
译者曰：造反有风险，追妻需谨慎。
（二十八）
雄信率绿林，叔宝守金瓯。不相见如参商，后竟结为不逆。
译者曰：缘，妙不可言。
（二十九）侯生
侯生君集者，善纵跃腾挪之术，时人喻之白猿。尝与友赌约，十日巧取大兴越王府一宝。是夜窜房越脊，堂中管竹不绝，登椽下窥，见越王冠冕明粲，取之，台上台下浑然不察，但觉清风拂面耳。友大为折服。
君集又与友约，二十日巧取登州靠山王府一宝，友诫之，不听。是夜饱食足眠，月上中天，入府，但见戟剑森森，楼榭沉沉。飞至内宅，有一人舞锏于庭中，凝若静鹤，动如奔鹿，不觉晃神飞魂，泄踪见擒。其舞锏者，秦太保也。
既擒侯，念小过尔，释还，侯许秦一诺。秦言思母日盛，恐辜王恩，侯请负，飒飒行八百，母子得见。又送还至府，东方不过微白，恍如一梦。
后友问君集其宝，对曰：“已取秦叔宝，暂寄登州耳。”
译者曰：有唐传奇古味，侯生似戴宗与越女剑袁公合体。以及靠山王已提棒赶来。
（三十）
罗公然横威大漠，沙催风磨，肤质如一，内闺为之倾倒。
译者曰：请分享护肤商业机密。
（三十一）
靠山王亲授秦琼韬略，大太保私惮之，恐百年后品爵为他人夺，假意邀秦至莱山游冶。林中遇袭，大太保潜亡，幸黄骠神骏，寻即脱险。又迷津，有一玉兔引至延光真君祠，月主现身口占一绝：“三生内缘深，五行外情浅。珍取眼前人，明朝蓬莱远。”吟罢，不知仙踪。
后贞观间，李勣奉旨重葺月主祠，尔后，民间祭月成风。
又有白虎三世兴唐之说，童谣稽语，不知真假。
译者曰：月主已被白虎星君打死。
（三十二）
护国寺了尘评罗成：“阴、险、毒、辣、狠。当世无人敌之，唯天可收。”
译者曰：前半句少“兄控”。
（三十三）
牡丹名姝价逾千金，易州尝进二十箱，以充西苑。炀帝甚爱之，泛舟远望，拢翠泛红，殊为一景。
隋亡，遂不知西苑何方。
译者曰：封建主的罪恶花园。
注：“西苑”一说参考隋炀帝传奇三连《海山记》《开河记》《迷楼记》中《海山记》。
（三十四）
单天长欲与罗通较之短长，闻马肉长筋强脊，暗服之。梦长耳尾，四蹄附地，食草叶，为虎豹杀。醒后呆然，恰冀国公至，竟入怀震声而哭。
译者曰：罗成当年就是信了这个邪。
注：为淤泥河，罗成缺粮杀战马一段。
（三十五）
冀国公劳思动心，劳郁闷结，常有咯血之症，海内无有医者药师剋之。有道士不忍，特请师叔孙思邈出山。诊脉调理，取蛊固基，十月乃成。圣上有意授爵答谢，不受。临去授国公一锦囊，不知何物。
贞观十二年，故去，追赠徐州都督，陪葬昭陵，墓前造石马常夜有嘶声，晓来无迹，转迁潼关，乃安。
后人启囊，内徒留铁屑。
译者曰：二凤の野望。
注：可与前文二十二互见。石马段似参考李长吉“夜闻马嘶晓无迹”。
